Есть не хотелось, поэтому выпил чашку зеленого чая с лунным печеньем, которое весит наверное полкило - такое оно плотное и питательное.
На первой паре был китайский язык. На второй должно было быть чтение, который вела та же преподавательница, но его небыло, так как у учительницы болело горло и ей было тяжело говорить. И снова удивляюсь этой самоотдаче. Она проработала с нами целую пару, занималась с нами фонетикой не смотря на то, что простудила горло.
Когда спускались с Тоней по ступенькам, я увидел что возле стены подвешена лестница, которая вела к открытому люку. Люк был на крыше. Недолго думая я запрыгнул на лестницу и залез наверх, на крышу. Попрощался с Тоней, сказал, что останусь пофоткать виды :D
Видео с крыши моего учебного корпуса
Фотки немного обработаны, чтоб улучшить качество съемки.
На этом стадионе проходил парад студентов в военной форме. Я не здесь тренируюсь.Спорткомплекс, где проходят занятия по физ подготовке, там же и ушуисты тренируются.
Внимательный читатель вспомнит, что нам с Тоней было не по душе, что Галина Григорьевна переводит нам то, что говорит нам наша преподавательница китайского Джиэн . Тоня рассказала мне, что сегодня утром, когда шла на пары, то случайно столкнулась с Галиной, которая тоже ходит на наши пары. Они прошли молча почти всю дорогу от общежития до корпуса 26, где мы учимся, а потом произошел следующий диалог.
- Тоня, вот ты вроде интеллигентный, воспитанный человек. Можно с тобой проконсультироваться по одному вопросу?
- Да, можно.
- Вот скажи, как ты считаешь, нормально ли то, что вы вчера вышли из автобуса и пошли гулять? (прим. авт. - как я говорил в одном из прошлых постов, после окончания банкета иностранцы поехали домой, а мы решили продолжить празднование дня Середины Осени).
- А что в этом такого?
- Ну, некрасиво же, с ректором не попрощались, ничего не сказали....
- Галина Григорьевна, первый вопрос, который я задала девочкам, пока автобус еще не уехал, - "А ректор в курсе, что мы идем дальше гулять?". Девочки сказали, что обо всем с ректором договорились.
- Под девочек подстраиваешься..
- Ни под кого я не подстраиваюсь!
- Ну смотри, так неудобно получилось.. Представь если б все индусы вышли..
- Мы ведь поставили ректора в известность. Да и что нам было делать? Ехать в автобусе в универтситет, чтобы потом снова ехать в центр? Зачем? Раз мы уже были в центре.
После этого Галина Григорьевна заткнулась, а умничка Тоня сказала:
- Да, и кстати. Мы с Юрой хотели бы чтоб вы на уроках китайского не переводили нам на русский.
- Да? Я думала наоборот! Когда мне переводили, то все ставало так легко!
- Слишком легко, Галина Григорьевна.
После этого разговора Галина Григорьевна не переводит на наших уроках 8))))
А вот диалог между мной и Галиной перед началом урока:
- Юра, а ты тренировался сегодня, да? (она в курсе)
- Да.
Потом спрашивает меня по китайски, завтракал ли я сегодня.
Я сказал, что нет. На что она спросила: У тебя еды нет?
Я говорю: есть у меня еда. Потом она снова говорит: У тебя наверное еды нет ..?
Я говорю: да есть у меня еда, времени небыло.
Ну конечно, лузер Юра не способен прокормиться :DDD , аха, щщас!
Пришел в общагу, лег поспать. Но что-то не очень спалось, не смотря на то, что этой ночью спал всего 5 часов. Через некоторое время телевизор умолк, и я понял, что отрубили свет.
В 11 44 позвонила Цао. Договорились через 5 минут встретиться возле столовой. Я немного опаздывал. Когда добрался до пункта назначения, там стояла Цао и несколько ее подружек. Ну хорошо хоть парней китайцев небыло :DDD день не зря )) В столовой было полно народу, но нам таки удалось набрать еды и найти местечко. Поговорили ровно на столько, на сколько позволял мой запас китайского и их запас английского. Цао дала мне хлебнуть теплой воды из ее розового термоса с рисунками "Hello Kitty". (прим. авт. - 1. в Китае принято пить горячую воду, а не холодную. Гарячая вода считается полезной, а холодная вредной. 2. Молодежь Китая поведена на Диснеевских персонажах, поэтому если у тебя кеды с Микки Маусом, то ты невъебенно крут, а если сумка с Hello Kitty, то ты Бог. Я и так пользуюсь зубной щеткой Tweety, так еще и ластик купил "Hello, Kitty". За пафос конечно пришлось заплатить - Hello Kitty не очень хорошо стирает. Зато приносит огромное моральное и эстетическое удовлетворение. Сейчас пойду на урок каллиграфии. А потом сразу на урок по нунчакам.
- Тоня, вот ты вроде интеллигентный, воспитанный человек. Можно с тобой проконсультироваться по одному вопросу?
- Да, можно.
- Вот скажи, как ты считаешь, нормально ли то, что вы вчера вышли из автобуса и пошли гулять? (прим. авт. - как я говорил в одном из прошлых постов, после окончания банкета иностранцы поехали домой, а мы решили продолжить празднование дня Середины Осени).
- А что в этом такого?
- Ну, некрасиво же, с ректором не попрощались, ничего не сказали....
- Галина Григорьевна, первый вопрос, который я задала девочкам, пока автобус еще не уехал, - "А ректор в курсе, что мы идем дальше гулять?". Девочки сказали, что обо всем с ректором договорились.
- Под девочек подстраиваешься..
- Ни под кого я не подстраиваюсь!
- Ну смотри, так неудобно получилось.. Представь если б все индусы вышли..
- Мы ведь поставили ректора в известность. Да и что нам было делать? Ехать в автобусе в универтситет, чтобы потом снова ехать в центр? Зачем? Раз мы уже были в центре.
После этого Галина Григорьевна заткнулась, а умничка Тоня сказала:
- Да, и кстати. Мы с Юрой хотели бы чтоб вы на уроках китайского не переводили нам на русский.
- Да? Я думала наоборот! Когда мне переводили, то все ставало так легко!
- Слишком легко, Галина Григорьевна.
После этого разговора Галина Григорьевна не переводит на наших уроках 8))))
А вот диалог между мной и Галиной перед началом урока:
- Юра, а ты тренировался сегодня, да? (она в курсе)
- Да.
Потом спрашивает меня по китайски, завтракал ли я сегодня.
Я сказал, что нет. На что она спросила: У тебя еды нет?
Я говорю: есть у меня еда. Потом она снова говорит: У тебя наверное еды нет ..?
Я говорю: да есть у меня еда, времени небыло.
Ну конечно, лузер Юра не способен прокормиться :DDD , аха, щщас!
Пришел в общагу, лег поспать. Но что-то не очень спалось, не смотря на то, что этой ночью спал всего 5 часов. Через некоторое время телевизор умолк, и я понял, что отрубили свет.
В 11 44 позвонила Цао. Договорились через 5 минут встретиться возле столовой. Я немного опаздывал. Когда добрался до пункта назначения, там стояла Цао и несколько ее подружек. Ну хорошо хоть парней китайцев небыло :DDD день не зря )) В столовой было полно народу, но нам таки удалось набрать еды и найти местечко. Поговорили ровно на столько, на сколько позволял мой запас китайского и их запас английского. Цао дала мне хлебнуть теплой воды из ее розового термоса с рисунками "Hello Kitty". (прим. авт. - 1. в Китае принято пить горячую воду, а не холодную. Гарячая вода считается полезной, а холодная вредной. 2. Молодежь Китая поведена на Диснеевских персонажах, поэтому если у тебя кеды с Микки Маусом, то ты невъебенно крут, а если сумка с Hello Kitty, то ты Бог. Я и так пользуюсь зубной щеткой Tweety, так еще и ластик купил "Hello, Kitty". За пафос конечно пришлось заплатить - Hello Kitty не очень хорошо стирает. Зато приносит огромное моральное и эстетическое удовлетворение. Сейчас пойду на урок каллиграфии. А потом сразу на урок по нунчакам.
Немає коментарів:
Дописати коментар